// 俄罗斯版本莎士比亚作品《暴风雨》片段欣赏（1） 　 ?? 　　搜狐戏剧讯(文/王丹)3月6日下午，俄国话剧《暴风雨》的新闻发布会在首都剧院举行。演员杨立新与北京人艺副院长崔宁一同到场，为该剧打造声势。3月16,17和18日，国际知名戏剧组织“契诃夫国际戏剧节”将应邀在首都剧院为中国观众带来莎士比亚作品《暴风雨》。 　　杨立新坦言被震撼 连呼三次“太精彩了” 　　作为之前赴俄参加“契诃夫国际戏剧节”的《雷雨》剧组主演，杨立新在此期间已观看过《暴风雨》的演出。谈到此剧，他立即给以高度评价，连呼三声“太精彩了”。 　　“舞台布置精巧,设计灵活” 　　杨立新在发布会上最先谈到的就是这部话剧的舞台设计:“舞台设计非常有新意，环形的舞台一周都是门。每一扇门打开，观众都以站在船舱内的视角看到船外发生的真实场景——大雨倾盆，水手们在与暴风雨...

??天津传世鼓曲演唱会剧照 　　搜狐戏剧讯 12月8日晚，由天津曲艺团带来的天津传世鼓曲演唱会在首都剧场开演，其间，来自天津曲艺团的表演艺术家籍薇、刘秀梅等带来京韵大鼓、西河大鼓、单弦、天津时调、河南坠子、梅花大鼓等多种唱腔的鼓曲，精彩纷呈。 　　大导林兆华曾说过，他的导演艺术和表演艺术得益最多的是中国传统戏曲和中国的说唱艺术。此次戏剧邀请展上，特别邀请了这场天津传世鼓曲演唱会，向观众展示中国传统曲艺的独特魅力。 　　天津被誉为“北方曲艺之乡”。天津鼓曲曲种繁多，流派纷呈，众多的欣赏者被它的语言、音乐和表演所陶醉。天津鼓曲语言好，雅俗咸宜；文学性强，有着古体诗的风格，含蓄而引人入胜；音乐优美，听一场鼓曲可以欣赏多种唱腔，多采且富于变化；表演上一人一台戏，曲中人物栩栩如生，给观者以深刻的印象。 　　天津曲艺团是中国北方著名的曲艺表演团体，有着50多年...

林兆华邀请展请来德国戏剧 　　昨晚，德国汉堡塔利亚剧院首席导演卢克·帕西瓦尔携作品《在大门外》，登陆首都剧场。作为“2011林兆华戏剧邀请展”的重头戏，该剧最大的亮点莫过于是来自艾森汉斯戏剧项目的患有唐氏综合症的孩子登上舞台。 　　《在大门外》影射了德国二战结束后的“零点”危机，正如主人公贝克曼所追问的：人们究竟该如何带着罪恶感和危机感生活？导演对全剧进行了现代的、合乎时代的处理，“我的黑暗之星”乐队的参与让全剧俨然一部“摇滚版的安魂曲”。值得一提的是，在贝克曼周围舞蹈着的天使们，是由来自艾森汉斯戏剧项目的患有唐氏综合症的孩子出演的。导演卢克·帕西瓦尔表示，“《在大门外》要表现的是贝克曼游离于生和死之间的这样一种状态，在主人公一再梦到被代表着他过去经历的这种魔鬼所驱逐的场景时，应该出现一些天使的形象来代表死亡。经过长时间的考虑，我们想到了这样一群特殊...

《白卫军》 　　今年，北京人艺在打造经典剧场的道路上频出大手笔——除了人艺自产剧目轮番上演外，首都剧场也积极引进国内外优秀的剧目。继上半年成功举办了首轮首都剧场精品剧目邀请展演后，8月15日至21日，又将有一场国际一流水准的戏剧盛宴进驻首都剧场——俄罗斯首屈一指的剧院——莫斯科艺术剧院将首次进行访华演出，而带来的剧目则是三部该剧院的扛鼎之作——《樱桃园》、《白卫军》、《活下去，并且要记住》。 　　莫斯科艺术剧院由斯坦尼斯拉夫斯基和丹钦科于1898年创建，至今已有上百年历史，其历史地位及国际影响即使称为世界之最都不过分，而剧院的现实主义艺术传统也是北京人艺建院之初学习和借鉴的方向。莫斯科艺术剧院历史上曾多次上演高尔基、契诃夫、奥斯特洛夫斯基、托尔斯泰等多位大师的作品，有一批经典的保留剧目，成为践行斯坦尼体系的典范。而北京人艺与莫斯科艺术剧院的渊源也不止于...

觉新（濮存昕饰）看望难产的妻子瑞珏。本报记者吴平摄 冯乐山（左，蓝天野饰）和高老太爷（朱旭饰）。本报记者吴平摄 　　6月23日晚，齐集北京人艺四代演员的话剧《家》在首都剧场上演。老戏骨朱旭、蓝天野加盟演出，他们戏份不多，但仍然成为最耀眼的明星。当长达3个半小时的演出结束，他们一同走上舞台谢幕，观众起立鼓掌致意长达10分钟。 　　保持原著诗意风格 　　话剧《家》是曹禺根据巴金的同名小说改编成的一部经典话剧。当晚，北京人艺四代演员共同演绎的这部作品，再现了原著的经典魅力。该剧在演出中尽可能保持了原著中的诗意风格。无论是觉新与瑞珏的新婚之夜，还是觉新与梅表妹的意外相遇，在情感上的处理都含蓄而细腻。 　　由濮存昕扮演的觉新给观众留下了深刻的印象。作为高家的长孙，濮存昕扮演的觉新是一个背负着沉重的家庭责任感而又很懦弱的人。在家庭的安排之下，他被迫与...

?? 　　“《知己》让观众在出剧场后反思自己的生活中是不是有真正的知己。”冯远征告诉记者说。上周末，古典大戏《知己》再度登陆首都剧场。这一部慢热的好戏比首演时更为观众所津津乐道。 　　《知己》是北京人艺打造的一部清代历史大戏，该剧讲述了清代文人顾贞观、吴兆骞和纳兰性德之间“士为知己者死”的动人故事。冯远征出演的顾贞观真诚感人，将角色几十年如一日为朋友申冤雪耻的行为诠释得情感丰沛，令场内观众一次次落泪。该剧经过口口相传，使得很多观众慕名而来。 　　记者上周末在首都剧场采访了两位结伴而来的中年女观众，李女士说：“我特别喜欢冯远征的表演，也能和《知己》的剧情产生共鸣，除了一个好字我想不起别的字眼来形容该剧了。”冯远征则表示：“《知己》让观众在出剧场后反思自己的生活中是不是有真正的知己。”(责任编辑：崔延) ...

　　正在天津拍摄电视剧《杨柳青》的夏雨日前向记者透露，因为生孩子一直没有露面的妻子袁泉将于近日复出。据了解，袁泉产后复出的首部作品已确定为话剧《简·爱》。3月30日至4月3日，话剧《简-爱》将在首都剧场连演5天，袁泉将携手王洛勇共同出演。　　2009年话剧《简-爱》首轮演出大获好评，观众曾称其为“袁泉的简·爱”。而后却因为怀孕、生病等一系列状况，演员袁泉和第二、三轮演出擦肩而过。袁泉表示，今后她的工作重心将从影视剧转向话剧舞台，“我不会介意是大众还是小众，只要是由心而发的作品，我就会将所有的生命感动拿到排练和舞台上与观众对话。”　　记者 张洁 整理　　media_span_url('http://epaper.tianjinwe.com/cskb/cskb/2011-03/28/content_6398285.htm')(责任编辑：news) ...

　　信报讯（记者王菲）上周末，香港著名话剧导演毛俊辉执导的话剧《情话紫钗》在首都剧场首演。第一次登上话剧舞台的何超仪亲切自然的表演令观众叫好不绝。 　　《情话紫钗》的精彩之处在于古今对比。粤剧《紫钗记》中的片段与现代爱情故事交替上演。前者的女主角霍小玉与李益相恋，不想李益被贵族女子相中，在别人的阴险计谋下，两人被迫分离；而现代故事中的霍小玉也爱上了一个英俊男子，但她的恋人却因商业纠葛与富家女纠缠不清。在现代部分中出演现代版霍小玉的何超仪则成了焦点。首演话剧的何超仪演技不俗，台词形体流畅自然，她对现代版霍小玉在爱情中的患得患失把握得尤为精准，令观众们叫好不绝。(责任编辑：jasonwang) ...

?? ?? 　　3月24日晚，曾在沪港两地引发观演热潮和无数好评的香港大型原创音乐舞台剧《情话紫钗》首度与北京观众见面。该剧作为北京首都剧场“首届精品戏剧展演”的开幕演出，迎来众多媒体和争“鲜”的业内人士，虽然观众早已通过媒体对该剧集粤曲、话剧和音乐剧等诸多元素为一身的多元风格有心理准备，但现场跌宕起伏、精彩场景和剧情不断交织的实景，还是让观众大开眼界，许多观众表示，《情话紫钗》完全超出他们的想象，堪称近年来舞台剧领域最具突破性的原创作品。该剧导演毛俊辉也表示，现场观众的热情，也超乎演员和制作团队的想象，当晚的演出真是一个令大家都收获惊喜的夜晚。 　　《情话紫钗》一剧起源于对古典粤曲名剧《紫钗记》的重新思考，剧中用极为简洁和凝练的手法将《紫钗记》中最重要的片段进行重新打磨，无论是在唱腔、编剧、服装还是表演手法上，主演胡美仪和林锦堂先生都刷新了粤曲...

　　去年为纪念曹禺先生诞辰100周年，北京人艺以星级阵容重新排演了曹禺经典著作之一《原野》，并在国家大剧院首演13场，获称最具浪漫诗情的一版。今年3月4日至20日，《原野》将首次回家，登上首都剧场的舞台。为了把这部戏打磨成精品，此轮再演，演员表演及舞美设计等方面均作了一些调整。 　　此次《原野》回家，基本上保持了原有的阵容，胡军、徐帆、濮存昕等人艺大腕儿都将继续同台飙戏。胡军这次重装上阵则给了他足够的时间去反复揣摩人物的感觉。影视剧拍摄没闲着，话剧演出也不耽误，分身有术的胡军这一阵才在电视剧《风语》中的军统上校让观众又爱又恨，而这会儿演绎起这“复仇的老虎”来又多了几分人物的立体感。而徐帆、濮存昕的联袂出演也让这一版《原野》成为不折不扣的明星版。晚上演《茶馆》，白天排《原野》，常四爷变身焦大星，濮存昕每天都要在两个人物中徘徊。 　　作为北京人艺全力打造的新经...